button up
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *button up*, -button up-
button up ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| button up | (phrv.) ติดกระดุม |
| button up | (phrv.) เงียบ (คำสแลง) |
| button up | (phrv.) ทำให้สมบูรณ์ See also: ทำให้เสร็จ, ทำให้เรียบร้อย |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ติดกระดุม | (v.) button up See also: fasten with buttons, fasten the buttons Syn. กลัดกระดุม Ops. ปลดลูกกระดุม |
| กลัดกระดุม | (v.) button up one´s coat Syn. ติดกระดุม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You want to button up and come with me, tiger? | ติดกระดุมซะ จะมาด้วยกันมั้ยล่ะ พ่อหนุ่ม |
| ♪ Button up my coat and wait ♪ | #ติดกระดุมเสื้อต่อไป# |
| No, I want you to button up your coat and help us take down Leviathans. | ไม่ ฉันอยากให้นาย ไปใส่เสื้อคลุมของนายซะ แล้วก็ช่วยเรา กำจัดเลไวอาทัน |
| You should probably button up your shirt. | คุณน่าจะติดกระดุมเสื้อจนถึงเม็ดสุดท้าย |
| Paul and Freddy are setting up roadblocks here and over here, but it's gonna take some time to button up the whole town. | พอลกับเฟรดดี้กำลังตั้ง เครื่องกั้นถนนตรงนี้ กับตรงโน้น แต่คงต้องใช้เวลาอีกพักหนึ่งกว่าจะปิดได้หมดทั้งเมือง |
| Sire, I must advise against this- -Oh, button up, Jafar. | โอ้ ช่างเถอะน่า จาฟา เรียนรู้ที่จะมีความสุข สนุกบ้างสิ |
| "Am I Blue", "Little by Little", "Button Up Your Overcoat" and "Ten Cents a Dance". | "ฉันเศร้ามั้ย", "ค่อย ๆ ทีละน้อย", "ติดกระดุมเสื้อโค้ทสิ" และ "เต้นครั้งละสิบเซนต์". |
| Button up, this isn't a disco. | ติดกระดุมซะ, นี่ไม่ใช่ดิสโก้ |
| No. And button up, for God's sake. This is a family theater. | ไม่ เงียบเลย ให้ตายสิ นี่ที่โรงหนังนะ |
button up ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กลัดกระดุม | [v. exp.] (klat kradum) EN: button up FR: boutonner |
| กลัดกระดุมเสื้อ | [v. exp.] (klat kradum) EN: button up one's coat ; button up a blouse FR: boutonner un vêtement |
| ติดกระดุม | [v. exp.] (titkradum) EN: button ; button up ; fasten the buttons FR: boutonner |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า button up